Eclipse CD5030 Owner's Manual

Owner's Manual / Manual del propietario / Manuel de I'utilisateurNous vous remercions d'avoir acheté ce récepteur.Veuillez lire ce manu

10Table of ContentsThe Bluetooth hands-free function ... 45About the Bluetooth hands-free function ..

100About the optional unitThe following information is displayedaccording to the selected search modeitem.Playlists: The playlist selected on the iPod

How to operate the main unit with the optional direct cable for iPod® connected101XIXRepeating the same music file (REPEAT)Pressing this button causes

102About the optional unitOthersAbout the opti onal unitConnecting a portable audio player to the AUX jackUse a commonly available accessory cable wit

Others103XXChanging auxiliary input sensitivityThe sensitivity of the auxiliary mode can bechanged.The Menu selection mode is activated.The function m

104Other informationIf you have a question:Other informationCheck the items mentioned below before attempting to troubleshoot problems.Displayed infor

If you have a question:105XXILOADThe CD changer is in the process of verifying the presence of CDs after a magazine has been inserted into the CD chan

106Other informationERROR2iPod SOFTWARE NOT SUPPORTEDCheck the iPod software.OUTGOING ERRORTRANSMISSION IS IMPOSSIBLECheck whether the cell phone is c

If you have a question:107XXIWhen you think there is a malfunctionA slight difference in operation may be mistaken for a malfunction. Please check the

108Other informationMode Problems Causes Remedial actionRefer to pageCDThe disc cannot be inserted.The disc is ejected as soon as it is inserted.The d

Specifications109XXIISpecificationsOther information<GENERAL><FM TUNER><AM TUNER><CD SECTION><USB MEMORY SECTION>Power S

11Table of ContentsHow to operate the Sound Adjustment Mode ... 64About Sound Adjustment Mode...

110Other information<Bluetooth Audio><Bluetooth Hands-free><AUDIO AMPLIFIER>Bluetooth Specification Bluetooth Specification Ver.2.0P

How to contact customer service111XXIIIHow to contact customer serviceOther informationShould the product require service, please contact the followin

112Other informationIMPORTANTRECORD YOUR “KEY CD (SECURITY CODE)”HERE...STORE YOUR “KEY CD (SECURITY CODE)”ALONG WITH YOUR OWNER'S MANUAL.

How to contact customer service113XXIII

12Table of ContentsHow to operate the main unit with an optional CD changer connected ...

13Table of ContentsHow to operate the main unit with the optional direct cable for iPod® connected ...

14Operating precautionsOperating precautionsOperating precautions<Your CD5030 will perform well over a long period of time through correct handling

Names of controls and parts15IIINames of controls and partsNames of controls and partsFront viewNo. Button Name/Workinga[ENTER] button Enters selected

16Names of controls and partsԛ ԤNo. Name/WorkingmDisc slotInserts compact discs.CAUTION12Never place an object or rest your hands or the like on the f

Names of controls and parts17IIITurning the power on and offWhen the power is turned on, the state usedwhen the power was turned off such as CD andtun

18Names of controls and partsSwitching Rotary ModesThe [VOL] knob can be switched to otherfunctions. When the rotary mode is set to ON,you can switch

Names of controls and parts19IIIUsing a shortcutThe Menu Selection mode will beactivated.The mode for the shortcut created willbe displayed.Switching

2For your safety in using the CD5030For your safety in using the CD5030For your safet y in using the CD5 030Warnings and caution signs, illustrated be

20Names of controls and partsDetaching the front panelUsing the detachable panelThe front panel of the main unit can beremoved.By removing this panel

How to operate the CD/MP3/WMA player21IVHow to operate the CD/MP3/WMA playerOperationAbout compact discs• The signal recorded on a compact disc is rea

22OperationAbout brand new CDsAbout CD accessoriesAbout borrowed CDs• Do not use a CD with glue or remnants of adhesive tape or labels. They may cause

How to operate the CD/MP3/WMA player23IVAbout irregularly-shaped CDsAbout cleaning a CDAbout MP3/WMAATTENTIONThe making of MP3/WMA files by recording

24OperationPlayable MP3 file standards• Supported standards:MPEG-1 Audio Layer III• Supported sampling frequencies:44.1 kHz and 48 kHz• Supported bit

How to operate the CD/MP3/WMA player25IVFormat of discsThe format of discs to be used must be ISO9660 Level 1 or Level 2.Control items for this standa

26OperationFile namesOnly files with the MP3/WMA file extension ".mp3" or ".wma" can be recognized as MP3/WMA andplayed. Be sure t

How to operate the CD/MP3/WMA player27IVListening to a CDThe front panel opens.If a CD is already inserted into the slot,eject it by pressing the [e (

28OperationATTENTIONFor details, refer to the Rotary Mode operationon page 18.FOLDER UP/DOWNMP3/WMA[ ]: Selects the next folder.[ ]: Selects the previ

How to operate the CD/MP3/WMA player29IVMP3/WMA[4 SCAN]* :The main unit will play the first tenseconds of all files located in thesame layer as the fo

For your safety in using the CD50303I● Air bags are vital safety equipment. Never install the main unit in a way which will alter air bag wiring or in

30OperationMP3/WMAEach time the button is pressed, thetext will be displayed in the followingorder.Folder name/File name * → Ta g*: A maximum of 14 ch

How to operate the USB music file player31VHow to operate the USB music file playerOperationAbout playable USB memory standards• Supported File System

32OperationPlayable WMA file standards• Supported standards:WMA Ver.7WMA Ver.8WMA Ver.9WMA Ver.9.1WMA Ver.9.2• Supported sampling frequencies:32, 44.1

How to operate the USB music file player33VHow to operate the USB music file playerPlug a digital audio player or a USB memory (having a USB terminal)

34OperationListening to music files in USB memoryFor details, refer to "Switching AudioModes" on page 17.The procedure for playing music is

The Bluetooth audio function35VIThe Bluetooth audio functionOperationAbout the Bluetooth audio functionThe use of Bluetooth wireless communicationtech

36OperationWhat is Bluetooth?Bluetooth is a form of short-range wirelesscommunication technology used to connect cellphones and personal computers.Thi

The Bluetooth audio function37VION:Enables BT-AudioOFF:Disables BT-AudioThe portable device is set as aBluetooth audio source.ATTENTION• The Bluetooth

38OperationDisconnecting the main unit and the portable deviceThe "Disconnect ?" message appearson the display.ATTENTIONIf you do not want t

The Bluetooth audio function39VIListening to musicFor details, refer to "Switching AudioModes" on page 17.The connected Bluetooth-compatible

4For your safety in using the CD5030CAUTION12● Wiring and installing this main unit requires expertise and experience. Professional installation is re

40OperationHow to operate the tunerOperationATTENTIONIf stations have been stored in memory,pressing a button from [1] to [6] will enable youto select

How to operate the tuner41VIIAutomatically storing stations into memory. (The automatic preset mode: ASM)The automatic preset mode starts."ASM ON

42OperationChanging the reception sensitivity for automatic scanningThe main unit lets you select the receptionsensitivity to be used for automatic sc

How to use the remote control43VIIIHow to use the remote controlOperationPrecautions in use of the remote control• Be careful when handling the contro

44OperationReplacing the batteryUse two AAA size batteries.No. Button Name/Workingf[ d PRESET CH u ]buttons[ d DISC u ] buttonSelects radio preset cha

The Bluetooth hands-free function45IXThe Bluetooth hands-free function OperationAbout the Bluetooth hands-free functionThe use of Bluetooth wireless c

46OperationWhat is Bluetooth?Bluetooth is a form of short-range wirelesscommunication technology used to connect cellphones and personal computers.Thi

The Bluetooth hands-free function47IXRegistering using a cell phoneIf a cell phone is currently connected, it must bedisconnected prior to registratio

48OperationSearching for cell phones to be registered"NO ENTRY" will be displayed ifavailable. If not, a double beep will beheard if the pho

The Bluetooth hands-free function49IXConnecting a registered cell phoneThe "Waiting" message appears onthe display.The cell phone is now con

For your safety in using the CD50305I● When inserting batteries into the equipment or devices, be careful with the polarity (positive/negative), and i

50OperationRegistering phone number in the phonebookPhone numbers can be registered in thephonebook of the main unit by transferring thephonebook data

The Bluetooth hands-free function51IXSetting Auto Answer for registered cell phonesCell phones which have been registered to themain unit will be conn

52OperationDeleting data from the phonebookALL :Deletes entire phonebook.Name or phone number :Only the selected data is deleted.If ALL is selected &q

The Bluetooth hands-free function53IXDeleting preset dial"DELETE?" and "Preset Dial" will bedisplayed.Deleting all data"DELET

54OperationSwitching the speech outputYou can switch the front speaker (between FrontL, Front R, and Front LR) for output of Bluetoothhands-free speec

The Bluetooth hands-free function55IXATTENTIONA maximum of 28 digits can be input perphone number.If you input an incorrect number, move thecursor to

56OperationMaking a call using the phonebookCalls can be made using the phone numbersstored in the phonebook of the main unit.The phone number and nam

The Bluetooth hands-free function57IXAdjusting the voice volumeAdjust the voice volume while the call is inprogress.Turning the [VOL] knob to the righ

58Various SettingsESN security operating procedureVarious SettingsAbout ESNThe main unit is equipped with ESN (ECLIPSESecurity Network). A music CD (K

ESN security operating procedure59XThe front panel opens.ATTENTIONIf a CD has already been inserted, "SEC" isshown first and then "Ejec

6

60Various SettingsWhat happens if an incorrect CD is inserted?"HELP" will be displayed for 5seconds. Then the serial number willbe displayed

ESN security operating procedure61XHow to read the Electronic Serial NumberAfter “ESN” appears on the display, an8 digit number will appear. Thisnumbe

62Various SettingsHow to operate the AUDIO CONTROLVarious SettingsSwitching audio control modesVarious audio control modes may be fine-tuned using thi

How to operate the AUDIO CONTROL63XISVC Setting examples:The volume for the default FM mode (default value: 40) is used as a reference for storing the

64Various SettingsHow to operate the Sound Adjustment ModeVarious SettingsAbout Sound Adjustment ModeThe system has several features that allow you to

How to operate the Sound Adjustment Mode65XIIAbout parametric EQVarious materials such as sheets or glass are used in the vehicle, absorbing or reflec

66Various SettingsAbout time alignmentWith vehicle audio systems, the installation position of the speakers and the position of the listenermean that

How to operate the Sound Adjustment Mode67XIIFor example, when adjusting the HPF, frequencies that are lower than the specified frequency areprogressi

68Various SettingsSwitching the sound adjustment modeThe Menu Selection mode will beactivated.The Sound Selection mode will beactivated.Each time the

How to operate the Sound Adjustment Mode69XIIManually adjusting the equalizer modeThis changes to the PEQ settingmode.Each time the button is pressed,

7IIIIIIIVVVIVIIXVIVIIIIXXXIXIIXIIIXIVXVXVIIXVIIIXIXXXXXI XXII XXIIITable of ContentsFor your safety in using the CD5030...

70Various SettingsThis resets the adjustment valuessaved in the [1] to [4] buttons to thedefaults.To cancel initializing, press the [ /BAND] button.AT

How to operate the Sound Adjustment Mode71XIIChanging the equalizer mode (Auto EQ) based on the measurement resultEach time this button is pressed, th

72Various SettingsATTENTION• Refer to the following for the method ofcalculating the delay time.A = (B-C) / 34A: Delay time (ms)B: Distance from the l

How to operate the Sound Adjustment Mode73XIIPosition selectorYou can adjust the sound field to the listener seatposition.This changes to the Position

74Various SettingsMulti-harmonizer settings (Harmonizer)This function uses harmonic synthesis to restorethe high-frequency component that is lost as a

Making changes with Display Adjustment Mode75XIIIMaking changes with Display Adjustment ModeVarious SettingsThis mode lets you adjust the display brig

76Various SettingsChanging illumination colorYou can change the button illumination color inthe following way.The illumination setting mode isactivate

Making changes with Display Adjustment Mode77XIIIChanging the scroll type (Scroll Type)The scroll type of the text display can bechanged.The scroll ty

78Various SettingsThe “Customize data?” messageappears on the display.The display data import mode isactivated, and "Insert DATA DISC" isdis

Making changes with Function Mode79XIVMaking changes with Function ModeVarious SettingsA variety of settings can be changed.Switching the Function Mod

8Table of ContentsFor your safety in using the CD5030... 2Operating precautions...

80Various SettingsSetting time (Clock Adjust)This main unit uses the 12-hour display notation.The clock setting mode is activated.[>]:Minutes will

Making changes with Function Mode81XIVSetting spectrum analyzer sensitivity (S/A Sensitivity)The sensitivity of the spectrum analyzer displaycan be ch

82Various SettingsAutomatic setup of steering remote functions (U.S.A. only)Download the steering remote function datafrom the ECLIPSE Web site (E-iSE

Making changes with Function Mode83XIVThe CD-R is read. While it is reading,"READING" is displayed.After data reading has completed,"CO

84Various SettingsA function is selected in the followingsequence each time you press thebutton.TRACK UP ↔ TRACK DOWN ↔ VOLUP ↔ VOL DOWN ↔ MODE ↔MUTE

Making changes with Function Mode85XIVCompatibility with various switchesThe compatibility of the main unit's various modes and the steering remo

86Various Settings*1: Switch names change depending on vehicle make and model.*2: If a SIRIUS/XM satellite radio tuner (purchased separately) is conne

How to operate the main unit with an optional CD changer connected87XVHow to operate the main unit with an optional CD changer connectedAbout the opti

88About the optional unitRepeating the same track (REPEAT)Pressing on the button for less thanone second causes the changer torepeat the track current

How to operate the tuner with an optional HD Radio tuner connected (U.S.A. only)89XVIHow to operate the tuner with an optional HD Radio tuner connecte

9Table of ContentsDISPLAYING TITLE ... 29Ejecting th

90About the optional unitThe HD Radio switches in the ordershown below each time the buttonsare pressed.AUTO1 ↔ AUTO2 ↔ OFF ↔ AUTO1↔ wwwAUTO1:Preferen

How to operate the tuner with an optional HD Radio tuner connected (U.S.A. only)91XVIStoring tag information about the currently played track (Tagging

92About the optional unitHow to operate the tuner with an optional XM satellite radio tuner connected (U.S.A./CANADA only)About the opti onal unitAbou

How to operate the tuner with an optional XM satellite radio tuner connected (U.S.A./CANADA only)93XVIICategory selectionThe channel can be selected f

94About the optional unitSwitching displays when using the XM satellite radioEach time the button is pressed, thedisplay item changes in the following

How to operate the tuner with an optional SIRIUS satellite radio tuner connected (U.S.A./CANADA only)95XVIIIHow to operate the tuner with an optional

96About the optional unitCategory selectionThe channel can be selected from amongcategories such as POP and ROCK.Consult the SIRIUS website for the de

How to operate the tuner with an optional SIRIUS satellite radio tuner connected (U.S.A./CANADA only)97XVIIISwitching displays when using the SIRIUS s

98About the optional unitHow to operate the main unit with the optional direct cable for iPod® connectedAbout the opti onal unitWhen the iPod is conne

How to operate the main unit with the optional direct cable for iPod® connected99XIXSwitching the operation modeYou can control the iPod functions dir